Fresh Start: 3 Expressões de Sucesso para dominar em 2026

Se você acompanhou nosso último vídeo no TikTok, já sabe que janeiro é o mês do "fresh start". Mas, para realmente levar o seu inglês ao próximo nível este ano, precisamos falar sobre como os nativos expressam foco e progresso de forma natural.

Hoje, trouxemos 3 expressões exclusivas para o blog que vão te ajudar a descrever sua jornada de aprendizado em 2026.

1. To Step Up One's Game (Subir de nível / Melhorar o desempenho)

Sabe quando você decide que não quer mais ser apenas "básico" e resolve se dedicar de verdade? Isso é stepping up your game.

• Exemplo: "I really need to step up my game if I want to get that international promotion in 2026." 

(Eu realmente preciso subir de nível se eu quiser aquela promoção internacional em 2026.)

💡 Contexto Gramatical (Phrasal Verbs): Aqui temos uma variação de um phrasal verb (step up). O interessante é que o "one's" na expressão deve ser substituído pelo pronome possessivo correto (my, your, his, her, our). Note que o verbo step pode ser usado no gerúndio (stepping) para descrever um processo contínuo.

2. To Be On The Ball (Estar esperto / Estar "ligado")

No ambiente de trabalho ou nos estudos, essa gíria descreve alguém que está muito atento, organizado e reagindo rapidamente às situações.

• Exemplo: "Our new English teacher is really on the ball; she knows exactly what each student needs." 

(Nossa nova professora de inglês é muito ligada; ela sabe exatamente o que cada aluno precisa.)

💡 Contexto Gramatical (Preposições): Essa é uma expressão idiomática preposicionada. O erro comum aqui é tentar traduzir literalmente "em cima da bola". Lembre-se: em inglês, expressões de estado como essa exigem o verbo To Be. Portanto, nunca diga apenas "I on the ball", mas sim "I am on the ball".

3. To Get The Ball Rolling (Dar o pontapé inicial / Começar algo)

Perfeita para a primeira semana de janeiro! É usada quando você finalmente começa um projeto que estava parado.

• Exemplo: "Let’s get the ball rolling on our exchange program trip!" 

(Vamos dar o pontapé inicial na nossa viagem de intercâmbio!)

💡 Contexto Gramatical (Causative Form): O uso do verbo Get aqui indica a ação de fazer algo começar. Gramaticalmente, usamos a estrutura Get + objeto + V-ing. É uma forma muito comum em inglês para expressar iniciativa.

Quais metas vão exigir que você step up your game este ano? 

Perdeu nosso TikTok? Lá mostramos outras 3 gírias de produtividade (Crush it, Game changer e Hustle). Clique aqui para assistir e completar seu vocabulário de ano novo!